Attention, the following paragraphs contain spoilers on the episode of Un Si Grand Soleil broadcast tomorrow night on France 2! If you don’t want to know anything, don’t read on!
Saturday October 17 in Un Si Grand Soleil …
MANON FLIES TO SWITZERLAND
Over breakfast, Manon tells her grandmother that she is leaving for Switzerland at the end of the day. When Elisabeth suggests that she go shopping the following weekend, Manon, who will have to catch up on her school delay, indicates that she will not return to Montpellier before the Christmas holidays. Disappointed by the reaction of her little girl, the businesswoman ends up letting go that she was against his departure from the beginning and then criticizes her for leaving her alone when they were so close. As Elisabeth keeps telling him that she is selfish, Manon leaves the place with tears in her eyes. Meanwhile, Arthur invites his friends over to his house to surprise his sister before she leaves. While Inès and Anissa believe that it is not a good idea since Manon did not warn them, Arthur stands up for his sister and specifies that she has been overwhelmed by the preparations for her trip. A few hours later, Manon comes home and is particularly cold, convinced that her friends are pretending to be happy for her. Exceeded by her reaction, Inès leaves and Manon returns to finish her suitcases. Subsequently, Arthur confesses to his sister that he feels like she doesn’t give a damn about him. Manon then declares with emotion that he is the person she loves the most in the world and that she does not know how she will get there without him. After promising to write to each other every day, the twins embrace. The hour of departure has now come for Manon. In front of the airport gates, Julien, Alice and Arthur say goodbye to the teenager. Elisabeth then joined them, to the delight of her granddaughter. And it is while crying that Manon flies to Switzerland. Back home, Alice is angry with her husband for agreeing to their daughter leaving the nest. Even though Julien claims to have done this in his best interest, Alice refuses to hear it. But once alone, Julien cracks in recalling memories with his daughter.
CLAIRE HAS AN IDEA FOR A LAST BURGLARY
In the morning, Alex arrives at the supermarket where his cousin works to discuss the case of the robberies. Worried that we could go back to her, Myriam warns Claire. Forced to stop the burglaries, Myriam gets annoyed at the idea of seeing her apartment project fall apart. At the police station, Alex informs Manu that all the victims had their groceries delivered to their homes during confinement. By consulting the list of employees who had access to the addresses of the customers, Manu notices the name of Myriam. For his part, Florent has obtained a confidential agreement with the opposing party and goes to Maureillas to have him sign the document. Seeing the businessman doing some tidying up, Florent asks him if he intends to sneak out of town. But Maureillas recalls that he gave her his passport and therefore cannot go very far. At the end of the day, Florent reports to Claire his doubts concerning his client. While the nurse invites him to discuss his intuition with the police, the lawyer retorts that his ethics prevent him from doing so. Shortly after, Claire takes advantage that her companion is in the shower to search Maureillas’ file, then she phones Myriam to tell her that she has an idea for one last shot.