Warning, the following paragraphs contain spoilers on the episode of Un Si Grand Soleil broadcast Monday evening on France 2! If you don’t want to know anything, don’t read on!
Monday, October 19 in Un Si Grand Soleil …
THE POLICE ARRESTS A SUSPECT
On the occasion of scouting near Maureillas’ home for their future robbery, Claire and Myriam see Florent in the car and hide. For her part, Maureillas is reluctant to sign the agreement with Elisabeth Bastide. As Florent makes him understand that the business woman is in a position of strength and that they are not able to negotiate, he finally complies reluctantly. Meanwhile, Claire has researched their next target and tells Myriam that they have nothing to fear from Maureillas as she is just a petty con artist. Seized with a bad feeling, Miriam still wants to get it over with as soon as possible. The two women then agree to take action the next day. At the end of the day, Florent tells his partner that he saw his vehicle near Maureillas’ home. To confuse the issue, the nurse claims to have done shopping with Myriam and that she was parked in a parking lot. Nearby, the police are continuing their investigation into the burglaries. After studying the list of supermarket employees, Alex and Manu discover that Nassim, the delivery manager, has taken a year in prison for burglary and that his modus operandi was the same as that of the criminals currently raging in Montpellier. Alex therefore goes to the supermarket with his team and asks Nassim to follow him under Myriam’s worried gaze.
SOFIA AND ELISE RECONCILATE
Having not seen Sofia for several days, Elise arrives at the hut to discuss but falls on Davia, who invites her to wait for her. At the same time, Virgil encourages Sofia to go to the meeting with Elise. Even though she fears the situation will escalate again, the waitress follows her friend’s advice and joins her partner. Unfortunately, the two women still disagree on the role Bilal will play in their daughter’s life and yet another argument breaks out. In order not to aggravate the situation, Elise prefers to leave. When Bilal calls her to inquire about her, the policewoman confides in the setbacks she meets with the woman she loves. After assuring her that everyone would eventually find their place, Bilal vows to always be there for her, Sofia and their baby, which seems to make her uncomfortable. Elise then returns to the hut, where Sofia declares that she loves him. The couple embrace and reconcile: Elise recognizes that she has a very special bond with Bilal since her family took her in when hers had rejected her. Fully aware that Bilal is having trouble accepting the situation, Elise and Sofia decide to solve the problem together as responsible parents.