Attention, the following paragraphs contain spoilers on the episode of Un Si Grand Soleil broadcast Monday evening on France 2! If you don’t want to know anything, don’t read on!
Monday August 3 in Un Si Grand Soleil …
THIERRY THREATS ELIOTT
In the morning, Clément asks his partner to convince Emmy to distance herself from Eliott. To prevent her from putting herself in danger, Doctor Lewis accepts and joins his daughter to discuss. While she insists that she leave her boyfriend as soon as possible, the young woman refuses and prefers to continue to investigate her companion in the hope of finding information. Indeed, Emmy needs to understand why he used her but especially to find out if he has a link with the death of Pierre. Meanwhile at 101, Eve is stressed to tell her son that she is dating a woman. Pretending to be surprised, Eliott nevertheless assures him that he is happy for her. Soon after, Eve makes the introductions and the former lovers pretend not to know each other. At the same time, Becker obtains the consent of the prosecutor to wiretap Thierry and Eliott. When Thierry notices that the police are watching him, he contacts Eliott and threatens to take it personally if he learns that he is protecting the mole.
ELIZABETH STARTS TO DOUBT
Still angry with her son, Elizabeth is convinced that Julien is jealous of her husband and has no intention of giving up his happiness. For her part, Manon, who does not intend to stand idly by, joins her grandmother for lunch. During the meal, Elizabeth hurriedly leaves the table after the teenager compared her love affair with Maxime to the one she lives with Hugues. At the same time, Hugues arrives at L. Cosmetics. While Julien swears that he will eventually stop her, his stepfather retorts that it is he who is now leading the game. Elizabeth for her part consults Garance’s file while recalling the conversation she had with she. The businesswoman then begins to search her house and spots several surveillance cameras before disconnecting one without knowing that her husband is spying on her from his cell phone. At the end of the day, Hugues prepares dinner and claims that the security company informed him that a camera has been unplugged. While Elizabeth tries to find out why she has found so many, her husband recalls that they had agreed to secure their home after his assault. Puzzled, Elizabeth goes to the garden and joins Garance to see her as quickly as possible.