M6 is broadcasting tonight the first part of a crossover between “Hawaii 5-0” and “Magnum”. On this occasion, a quick overview of what awaits you in this exceptional double episode.
M6 broadcasts this Saturday evening at 9:05 pm episode 12 of season 10 of Hawaii 5-0 entitled “Ihea ‘oe i ka wa a ka ua e loku ana?” which is the scene of a crossover with Magnum, reboot of the cult series of the 80s with Jay Hernandez in the title role.
Beginning in Episode 12 of Hawaii 5-0 and ending in Episode 12 of Magnum Season 2, this crossover follows McGarrett and his team as they hunt down a suspect who may be linked to the stolen list of ‘CIA secret agents.
When the suspect flees, they stumble upon Thomas Magnum and his partner, Higgins, and discover that they are looking for the same suspect as them for a client they are dealing with. McGarrett will then, reluctantly, have to work with Magnum and his team to try to find the stolen list.
Meanwhile, Tani gets closer to Adam, but Adam runs away from Hawaii. After receiving advice from Higgins, she offers a date to Junior, who is kidnapped in front of her in order to allow the criminals to retrieve the list. This event will bring the Magnum team to help Tani Rey and Quinn Liu in their rescue mission.
On the casting side, only Meaghan Rath (Tani Rey), Beulah Koale (Junior Reigns), Katrina Law (Quinn Liu) and Taylor Wily (Kamekona Tuopola) of Hawaii 5-0 and Jay Hernandez (Magnum), Perdita Weeks (Juliet Higgins) ), Zachary Knighton (Rick Wright) and Stephen Hill (TC Calvin) of Magnum are present in both episodes. Alex O’Loughlin and Scott Caan therefore only play in the first part of the crossover broadcast tonight on M6.
Bad news, however, for viewers of the channel: it will not be possible to see the second part of the crossover, Magnum being offered on TF1, where the episode was broadcast last August.
For now, season 2 of the detective series is not available for streaming, only season 1 is online on Amazon Prime Video. As is often the case with American series crossovers, we will therefore have to be content with half the story.
Hawaii 5-0 can be found every Saturday evening from 9:05 p.m. on M6. Season 10 is already available in full and in preview on Salto.