Buzz Lightyear: From the iconic Space Ranger to his adorable pet robot, who are…

Buzz Lightning

Appearing for the first time on screen in 1995 in Toy Story in the form of a figurine for children, Buzz Lightyear now gives his name to this animated film of which he is the main hero. Angus MacLane’s idea: to stage THE feature film that inspired young Andy to covet this famous toy bearing the image of the astronaut!

A confident and extremely gifted space ranger, he nevertheless shows himself in a new light in this film where he faces a colossal failure for the first time. “Buzz Lightyear has always been a determined, confident and heroic character, but this film gives us the opportunity to see a more vulnerable and human side of the character,” says Chris Evanswho lends her voice in the original version.

In France, it’s up to the actor Francois Civil given the task of dubbing this iconic character. However, Buzz Lightyear is not the only hero of this eventful adventure…

Alisha Hawthorne

If we are used to always finding him alongside Woody, the famous leader of Andy’s toy gang, Buzz is here accompanied by his superior, and very faithful friend, Alisha Hawthorne. While the space ranger searches in vain for a solution to return, Alisha prefers to take advantage of the time she has in the best possible conditions, even if it means never returning to Earth!

Sox

Adorable pet alert in sight! It’s hard not to fall in love with Sox, Buzz’s domestic pet robot. If he risks stealing the show from the fans, his new sidekick will also be of great help to him thanks to his essential skills. Ready to meet the cutest cat in space, voiced by Michael Gregorio in France ?

Izzy Hawthorne

At the head of the Zap Patrol Junior, Izzy Hawthorne dreams of following in the footsteps of her grandmother Alisha by also becoming a space ranger worthy of her name. To achieve this, she will stop at nothing. The one who will become a major ally with Buzz is doubled by Lyna Khoudri in VF.

The Zap Junior Patrol

The three of them, Izzy Hawthorne, Maurice ‘Mo’ Morrison and Darby Steel form the Zap Patrol Junior, a team of volunteers who train to protect the colony settled on the planet T’Kani Prime. If Buzz has a hard time trusting them at first, he will quickly realize that there is no greater strength than teamwork! In the VF, it is Tomer Sisley who lends his voice to Mo and Chantal Ladesou in Darby.

Zurg

What would a hero squad be without a terrifying villain to fight? Already known to spectators in its figurine form in Toy Story 2, Zurg is ready to wreak havoc with his army of vicious robots on T’Kani Prime. What are the intentions of Buzz’s sworn enemy? Will the famous space ranger and his allies succeed in defeating him?

Answer from June 22 at the cinema in the animated film event from the Disney-Pixar studio: Buzz Lightyear!